随着城市基础设施老化，城市给排水，燃气等管道系统受到破坏的可能性越来越大。管道整体更换不仅费用巨大，同时会带来环境、交通和社会问题，采用非开挖管状翻衬修复技术(CIPP)对现有管道进行改造具有明显的经济效益和社会效益。

CIPP技术采用的树脂首先应具有浸透管状织物，固化后提高管状纺织复合材料刚度与强度的作用；其次，管状纺织复合材料与原管道内壁之间的粘结效果要好。并且在采用翻转法利用气压或水压使管状内衬材料翻转紧贴在原管道内壁时，部分树脂被挤压到管道的孔隙与裂缝处，能够实现增强与修复之效果。

修复给排水管道时，其管道材质一般为铸铁、钢和混凝土，如果存在腐蚀损坏而需要加固时，一般选用热固性树脂，灌浸有热固性树脂的管状纺织内衬材料翻衬于旧管道后，树脂经固化后可以增加纺织内衬管的刚度和强度。

CIPP技术常用树脂以环氧、不饱和聚酯、酚醛三大类树脂为主。国内自主制作的管状纺织复合材料大多以缝合非织造布作增强体，选用的树脂主要是环氧树脂、乙烯基酯树脂和不饱和聚酯树脂。按照《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》CJJ/T210-2014要求，修复后成品的力学性能必须满足下表要求。

华东理工大学华昌聚合物有限公司致力于耐腐蚀热固性树脂的研发生产，已经60多年历史，可为CIPP修复技术中出现的树脂问题提供完美的解决方案。公司旗下的MFE品牌耐腐蚀环氧乙烯基酯树脂制作的FRP管道经过测试，通过了1万小时耐疲劳和耐腐蚀测试，使用寿命可达50年以上。

MERICAN品牌高性能不饱和聚酯树脂制作的CIPP管道送至第三方检测机构通过了50年耐老化实验。以间苯型不饱和树脂MERICAN9405T为例，其为热固性CIPP树脂，具有浸润性佳、耐水性优和固化机械强度高等优点，远高于上述标准对性能要求，并满足CIPP修复技术的施工要求，不仅在国内得到广泛应用，还出口马来西亚等国家，掀开了华昌树脂在非开挖修复领域的大规模成功应用。在UV-CIPP领域，华昌公司也进行了长期研究开发，已有相应产品得到市场使用认可。华昌公司不仅希望成为CIPP行业高品质、质量稳定可靠的树脂供应商，更愿意为CIPP事业合作伙伴市场开拓、新业务研发、工程现场技术支持提供服务。

表3 MERICAN9405T50年耐老化实验第三方检测报告

作者：上远